Lek med Google översätt

By Darkangel, May 9, 2008 04:01

Google översätt roar många just nu.
Så här ser min blogg ut på engelska. Ser inte bra ut. Blir svårt när texten från början är klantigt skriven. Eller som Google översätt beskriver det på engelska: Do not good. Will hard from the beginning when the text is written klanten.

En mening i det här inlägget är lite kul.
“Mumma: Hold käften and go and add you damned klimakteriekossa!”

Ser bättre ut på norska. Eller…?
Japanska ser fint ut.

Andra bloggar om: ,

Kanske relaterade inlägg

  • No Related Post

6 Responses to “Lek med Google översätt”

  1. Lix matte says:

    Oooh vad skoj!
    Måste genast prova! Tack för tipset!
    Hoppas du får en riktigt bra helg! :grin:

  2. Gunnel says:

    Haha…vore kul att prova någon gång

  3. //SoP says:

    Oh jisses- jag testade o höll på att skratta mig fördärvad – bla blev det ” the domherrar go off “- :lol: Ojoj- så roligt! men nu ska jag sova innan resten av fåglarna går off härute i skogen–

  4. Darkangel says:

    Lix matte:
    Otroligt kul!
    Och fungerar riktigt bra om man skriver en grammatiskt korrekt text.

  5. Darkangel says:

    Gunnel:
    Prova att översätta hela bloggen. Kul!

  6. Darkangel says:

    SoP:
    Haha!
    Det här ska jag roa mig med. Att översätta era bloggar och kolla. :cool:

Leave a Reply

Panorama Theme by Themocracy